12 книг издательства «Карьера Пресс»: новинки и бестселлеры от участников «Книжной дюжины»

«Карьера Пресс» переводит на русский язык новинки — книги, получившие престижные награды и признание за рубежом, но никогда ранее не публиковавшиеся в России.

Начав с нон-фикшн и бизнес-литературы, издательство существенно расширило ассортимент, начав издавать и художественные книги, и книги для детей. Рассказываем о новинках этой весны (часть из них, конечно же, приедет на книжную ярмарку в Томске) и популярных книгах издательства.

Роджер Ланселин ГринКороль Артур и рыцари Круглого Стола

Это лучший пересказ великой легенды, классика детской литературы от
профессора Оксфорда Роджера Грина.
Легенда о короле Артуре является одной из величайших легенд в мире. И лучшее знакомство с ней в возрасте 10-14 лет - через текст Роджера Ланселина Грина. В его пересказе Легенда обрела свежесть и красоту, понятную современному читателю, хотя книга и была написана уже более 50 лет тому назад. именно через эту книгу постигают легенду о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола английские школьники. И все эти десятилетия книга остается в первых строчках рейтингов книг об артуриане.
Роджер Ланселин Грин — ученик Клайва Стива Льюиса и его друг. Когда Льюис работал над Нарнией, именно Роджер Грин подсказал ему окончательное название, под которым теперь весь мир и знает это произведение: "Хроники Нарнии". И, конечно, Роджер Грин был участником группы Инклингов, которая была организована как раз Льюисом и Толкиеном. Инклинги — это неофициальная литературная дискуссионная группа в Оксфордском университете, существовавшая в 1930–1949 годах. На встречах, которые, к слову, проходили, в пабе, они читали свои сочинения, обсуждали тексты и пытались жанр фэнтези сделать тем, чем, собственно, и сделали.
А еще Грин знаменит как автор нескольких литературных биографий и основатель общества Льюиса Кэролла.

Роджер Ланселин ГринСкандинавские мифы

Один, Фрейя, Локи, Вёльсунг, Рагнарёк, Тор, Слейпнир, Мидгард, Асгард... - нельзя пройти мимо величайших мифов человечества - Скандинавских мифов.
В книге Грина не будет отрывочных фактов и сведений, отдельных легенд. Перед вами мифы, как единое целое. И в этом мире свершаются подвиги, идет борьба Богов и Великанов, восьминогий конь мчит своего хозяина, гномы куют свое золото, а люди не ведают, что в образе случайного путника им явился сам великий Один.

Ксения Киселева, руководитель спецпроектов редакции художественной литературы и нон-фикшн издательства «Карьера Пресс», расскажет в своей лекции «Как Инклинги занимались ретеллингом» как раз о книгах Роджера Ланселина Грина.

«Ретеллинг сегодня — это один из самых популярных литературных жанров. Можно ли к нему отнести не только пересказы вечных бродячих сюжетов и сказок, но и многочисленные адаптации мифов и эпоса народов мира? Главный ингредиент бессмертия древних историй — их постоянная трансформация. И всё же, эти старые истории рассказываются всякий раз новым языком. Каждая эпоха заново представляет вечные сюжеты, переставляя акценты и меняя адресата.
В ХХ веке за дело взялся один из легендарных Инклингов — Роджер Ланселин Грин, близкий друг и коллега знаменитого Дж. Р. Р. Толкина.
Как в середине 1950-х годов писатель заново сконструировал мифологические корпусы “Короля Артура” и “Скандинавских мифов” — уже для подростков? И почему они актуальны и сегодня, превратившись за полвека из “вспомогательного культурного объекта” в совершенно отдельный культурный феномен?».

Узнаете на лекции!

Вучетич. Скульптор эпохи

Книга воспоминаний написана сыном Вучетича, Виктором Евгеньевичем Вучетичем, писателем и журналистом.
О творческом кредо, жизненной философии и личной жизни создателя величайших монументов, ставших символами эпохи.

Евгений Вучетич, имя которого неразрывно связано с целой эпохой и прочно ассоциируется с величайшими памятниками великой Победы, предстает в этой книге и как творец, и как скульптор, приближенный к верхушке власти, и как человек со своими дерзаниями и слабостями.
Виктор Вучетич пытается определить творческое кредо своего отца и его жизненную философию, ведь в каждом своем проекте помимо число художественной задачи Евгений Вучетич осуществлял невероятные инженерные прорывы. Каждый его следующий шаг был вызовом всему, что было до него.
Ну и конечно, в этой книге — о творчестве, об эпохе, стране, войне, друзьях и врагах, скульпторах и живописцах, женах и женщинах, писателях и артистах, вождях и министрах, солдатах и маршалах, с которыми главному герою этой книги пришлось повстречаться в жизни.

Все, что нужно, чтобы понять физику, химию и биологию, в одном толстом конспекте

Это идеальная книга для 5-9 классов, чтобы разобраться в школьных предметах и учиться на пятерки, бестселлер номер один в США.
В книге основы естественных наук — физики, химии, биологии, географии — представлены в виде хорошо структурированного конспекта, в котором выделено все самое главное, показаны связи между темами, концепциями, отраслями науки, а также науки с нашей жизнью. Она поможет школьнику привести знания в систему, выделить существенное и заинтересоваться предметом, а необычный формат подачи сделает обучение нескучным и увлекательным. Идеальный ресурс для тех, кто находится на домашнем обучении, готовится к итоговым проверочным работам и экзаменам, интересуется естественными науками. Книга получила высокую оценку педагогов и родителей во всем мире.

Пол ГринбергЧетыре рыбы

Пол - американский писатель и эссеист, писал для National Geographic, National Geographic Magazine, GQ, The Times, Vogue и многих других изданий. Его книга — исследование преобразования отношения людей и морской жизни.
Если еще тридцать лет назад почти все, что мы ели из моря - было свободно выращено, то теперь, из-за неразумного вылавливания рыбы и развития биотехнологии, половина рыбы выращивается в искусственных условиях.
Книга готовится к изданию.

Е.М. ПауэллСуд короля. Расследования Стэнтона и Барлинга

Эта книга — от автора бестселлеров #1 Amazon и Bild, ирландской писательницы и медиевистки Е.М. Пауэлл. Средневековый детектив с идеально проработанным сюжетом, захватывающий триллер погружают читателя в английскую действительность 1176 года.
Элред Барлинг, уважаемый клерк в суде короля Генриха II, расследует вместе со своим молодым помощником Хьюго Стэнтоном жестокое убийство в деревне недалеко от Йорка.
Дело кажется простым, подозреваемый находится под замком в местной тюрьме, и разгневанные жители требуют скорейшей расправы с убийцей. Но когда появляются новые жертвы, уверенность сменяется сомнением, все жители деревни в панике, подозреваемым становится каждый.
Столкнувшись с растущей тревогой жителей и яростью лорда поместья, Стэнтон и Барлинг оказываются втянутыми в историю, не поддающуюся логике, преследуя убийцу, который ускользает от разоблачения на каждом шагу.
Смогут ли они разгадать, кто охотится на жителей деревни? И смогут ли они сделать это, не став добычей сами?

Луэнн Дж. СмитВиноградная ведьма

Луэнн Дж. Смит - американская писательница в жанре исторического фэнтези. В 2019 году она опубликовала свой дебютный роман «The Vine Witch» («Виноградная ведьма»), продолжения ― в 2020 и 2021 годах. На сегодняшний день все её книги ― трилогия «Виноградная ведьма» и «Заклинание ворона» («The Raven Spell») ― стали бестселлерами №1 в англоязычных странах.
Это роман, полный запахов и вкусов солнечной Франции. Роман о страсти и мести, магии и вине.
Елена, виноградная ведьма, которая скрывает свою истинную сущность, встречает нового хозяина виноградника Шато Ренар, Жан-Поля, который верит только в силу науки. Чарующее фэнтези, действие которого разворачивается во Франции на рубеже XIX и XX веков, где реальная история соединяется с древними мистическими верованиями.

Марк МоррисАнглосаксы. Так начиналась Англия 400-1066*

Опираясь на широкий круг оригинальных свидетельств — хроники, письма, археологические находки и артефакты — известный специалист по Средневековью Марк Моррис освещает таинственный период истории, который мы знаем под названием Тёмные века. Он отделяет в нём правду от легенд и рассказывает захватывающую историю о том, как были заложены основы современной Англии.
Шестнадцать столетий назад Британия покинула состав Римской империи и быстро пришла в упадок. Величественные города и роскошные виллы были заброшены и разрушены, а гражданское общество погрузилось в хаос. В этот жестокий и нестабильный мир пришли иноземные захватчики и утвердились в качестве его новых хозяев.
В своей книге доктор исторических наук Марк Морис прослеживает бурную историю англосаксов на протяжении следующих шести столетий, взлеты и падения древнего народа. Перед нами раскрывается картина, в которое переплетены события и судьбы: от первых правителей, безжалостно сражавшихся друг с другом за славу и превосходство, до почти полного уничтожения этого народа под натиском викингов.

*Книга готовится к изданию

Энджи КрузДоминикана*

Энджи Круз — доминиканка из Нью-Йорка, которая все свою молодость ездила в Доминикану. Ее работы принесли ей множество наград, в том числе стипендию Нью-Йоркского фонда искусств, стипендию Питтсбургского фонда, стипендию NALAC и New York Times. В настоящее время Энджи является профессором Питтсбургского университета. Ее роман «Доминикана» — это живой портрет иммигрантского опыта, бурлящий ритмами Нью-Йорка 60-х и вневременная история взросления молодой женщины, которая нашла свой голос в мире.
Сердце пятнадцатилетней Аны Кансион принадлежит солнечной Доминикане. Но жизнь девушки круто меняется, когда ей делает предложение Хуан Руис. Престижный брак позволяет ей иммигрировать в Америку и исполнить заветную мечту жителей маленькой доминиканской деревни. Но для Аны переезд становится концом всего, что она любила — в холодном доме в Вашингтон-Хайтс её ждёт несчастье, одиночество и соседство с почти незнакомым мужчиной, вдвое старше её. Когда Доминиканская Республика погружается в политические беспорядки, Хуан возвращается, чтобы защитить имущество своей семьи, оставив Сезара заботиться об Ане. Внезапно Ана может брать уроки английского языка в местной церкви, лежать на пляже Кони-Айленда, смотреть фильм в Radio City Music Hall, танцевать с Сезаром и представлять себе возможность другой жизни в Америке. Когда Хуан возвращается, Ана снова должна сделать выбор между своим сердцем и долгом перед семьей.

*Книга готовится к изданию

Ури ШулевицШанс

Когда Ури Шулевицу было пять лет, его семья бежала из Варшавы в СССР, спасаясь от нацистов. Как и другие беженцы из Польши, они были сосланы советским правительством на лесоповал в Архангельскую область — власти видели в них угрозу и потенциальных шпионов, затем им разрешили уехать в Казахстан, где ребенком Ури провел два с половиной года. После окончания войны семья двинулась домой, но поляки были настроены враждебно к евреям. Скитания семьи пролегли через Чехию, Австрию, Германию, Францию, Израиль и наконец США. Ури Шулевиц написал воспоминания о своем детстве.
Об изматывающем голоде и поддержке чужих людей, о бомбах и страсти к рисованию, о везении и настойчивости, о детских играх и скитаниях в товарных вагонах. О том, что детство все равно остается детством. О том, что любовь родителей измеряется не конфетами и игрушками. А призвание и талант прорвутся сквозь тяготы.

Мег Бельвизо, Пэм ПоллакКто такой Дж.Р.Р. Толкиен?

Дж. Р.Р. Толкиен родился в оккупированной британцами Южной Африке. Его ранняя жизнь была полна приключений. Толкиен провел свое детство, путешествуя по Великобритании со своей семьей. Он умел читать и писать уже в четыре года. Он с легкостью учил иностранные языки. Создавая альтернативные вселенные и изобретая языки в своей работе, он продемонстрировал, что воображаемые миры предназначены не только для детей.
Книга готовится к изданию.

Холли Голдберг СлоунКоротышка

Свое детство Холли Голдберг Слоун провела в разъездах — когда ей было 4 года, ее отец стал работать в Корпусе Мира. Когда девушка окончила колледж, она устроилась на работу телефонным секретарем. В свободное время Холли писала истории, и уже спустя год продала свой первый сценарий в Paramount Pictures. На тот момент ей было 24 года. К этому моменту Холли написала восемь сценариев для успешных полнометражных фильмов, среди которых комедия «Сделано в Америке». «Коротышка» — ее книга, рассказывающая о маленькой Джулии. Джулия очень маленькая для своего возраста. Коротышка. Ей кажется, что все не так в ее жизни. И вот однажды ее приглашают в труппу актеров под руководством знаменитого режиссера, для участия в спектакле «Волшебник страны Оз». Джулия будет играть одного из Жевунов. Приглашают именно из-за ее роста. Джулия даже не мыслила себя актрисой и соглашается так, по инерции, и из-за просьбы мамы. Лето, проведенное с удивительными людьми — взрослыми актерами и детьми — участниками труппы, навсегда изменило ее мироощущение.
История полна юмора и нежности, она об открытии в самих себе важного и существенного, о тех, с кого мы берем пример, чтобы измениться навсегда.